Resumen de la nota
La 31ª edición del festival Música Antigua Aranjuez, organizada por el Ayuntamiento de Aranjuez y la Comunidad de Madrid, presenta el 24 de noviembre al Ensemble Andalusí de Tetuán en la Capilla de Palacio Real.
Bajo la dirección de Aziz Samsaoui, el grupo interpretará un programa inspirado en poesía y melodías de al-Ándalus, enriquecido con danza derviche a cargo de Mohamed Bable, en una propuesta que une tradición y modernidad.
El festival, reconocido por la EFA como Remarkable Arts Festival 2019, concluirá el 30 de noviembre con el ensamble vocal Egeria, especializado en música medieval.
En el concierto «Egeria & Marco Polo: viaje al mundo de las maravillas», se explorarán los sonidos medievales europeos y su influencia en tierras lejanas, cerrando con excelencia esta edición.
La XXXI edición de Música Antigua Aranjuez aplaude el esplendor y riqueza de la música andalusí con el concierto el domingo 24 de noviembre Poetas andalusíes: nubas y melodías de al-Ándalus, del Ensemble Andalusí de Tetuán, conjunto dirigido por Aziz Samsaoui que que apuesta por un nuevo concepto de esta música incorporando innovaciones artísticas a los repertorios tradicionales.
Organizado por el Ayuntamiento del Real Sitio y Villa de Aranjuez y la Comunidad de Madrid, la 31ª edición del festival Música Antigua Aranjuez acoge el domingo 24 de noviembre a las 12:00 horas en la Capilla de Palacio Real, una de sus veladas musicales más esperadas, la del Ensemble Andalusí de Tetuán con danza derviche a cargo del danzante Mohamed Bable.
La agrupación, que aborda desde el año 2000 repertorios tradicionales con innovaciones artísticas, apuesta por un nuevo concepto de la música árabe con temática andalusí.
El programa del 24 de noviembre está constituido por los versos de poetas andalusíes, nubas (en la música Magrebí Andalusí son el conjunto de piezas que tienen un contenido ordenado especial y conocido) y melodías de al-Ándalus procedentes de Marruecos, Argelia, Túnez, Libia y Egipto.
Del 2 al 30 de noviembre | Aranjuez
Venta de entradas
Tradición e innovación artística
Poetas andalusíes: nubas y melodías de al-Ándalus es el título del concierto que ofrecerá el Ensemble Andalusí de Tetuán en su paso por la 31ª edición del festival Música Antigua Aranjuez.
La dirección artística, musical y pedagógica está a cargo de Aziz Samsaoui, director y miembro de la Orquesta Andalusí de Tetuán, y cuenta con los músicos Youssef el Husseini, voz y oud (laúd árabe); Fathi Ben Yakoub, viola; Muhsen Kouraich, panderos y voz; Khalid Ahaboune, darbouga; y Aziz Samsaoui, kanún y dirección.
La velada se enriquece con la colaboración de Mohamed Bable en la danza derviche. El concierto irá precedido a las 12:00 horas por un encuentro con los músicos en la Capilla de Palacio Real de Aranjuez.
El Ensemble Andalusí de Tetuán surge a finales del año 2000 por impulso de la Orquesta Andalusí de Tetuán con el deseo de formar un grupo de músicos profesionales que conformen una de las mejores orquestas del panorama andalusí.
Entre sus objetivos están el de desarrollar nuevos programas musicales, interpretar repertorios tradicionales e introducir innovaciones artísticas, apostando de este modo por un nuevo concepto de la música árabe con temática andalusí.
Fruto de esa filosofía es el programa del próximo domingo 24 de noviembre en la Capilla de Palacio Real de Aranjuez que estará constituido por un Preludio instrumental de Nawbat al Istihlal; la Moaxaja Oh, que bella tarde con la belleza, modo al-Istihlal (texto de Ibn al-Jatib, siglo XIV); Modo Ramal al-Maya: zéjel A quien ama el profeta (texto de Sustari, siglo XIII); Modo Higaz Kabir: moaxaja El mensajero del amor (texto de Ibn al-Barraq, siglos XII-XIII); Nuba Garibat Al Hussein, Modo Higaz / Nahawand (texto de Ibn Quzman, siglos XII-XIII); Moaxaja Mawwál ¡Qué lejos de mi Al-Ándalus! Mina nawa, modo Bayati (texto de Ibn Jafáya, siglos XI-XII); Nuba Uchaq (Los enamorados/ mis amores) de tradición tunecina, Máalouf; Romance Andalusí Garantí (texto de Ibn al-Arif, siglos XI-XII); y el Romance Los enamorados y la luna, tradición de Tetuán.
La música andalusí
La producción musical andalusí, abarca desde el siglo VIII hasta el XVI y está enriquecida por diferentes influencias culturales como la mozárabe, los ritos visigóticos y bizantinos, la música beréber, la hebrea y la de los países árabes de Próximo y Medio Oriente.
Los comienzos de la música andalusí en la Península Ibérica se remontan a la llegada de los árabes a Andalucía, y de los emigrantes de Oriente Medio, que se establecieron en el norte de Marruecos y en Al-Ándalus.
Esta música se enriqueció con la mezcla de la música oriental y la música tradicional autóctona de cada uno de estos lugares en donde dichas poblaciones se asentaron. Esto conlleva una denominación distinta de la música correspondiente a cada zona de origen: Al-Ála en Marruecos, Garnati en Telemsan (Argelia), Máalouf en Túnez y Libia.
Clausura del XXXI Festival Música Antigua Aranjuez
Música Antigua Aranjuez, festival con 31 años de historia que ha sido declarado Remarkable Arts Festival 2019 por la EFA (European Festivals Association), han vuelto a contar en esta edición con excepcionales intérpretes nacionales e internacionales, un altísimo nivel con el que se despide el último sábado de noviembre.
Egeria, ensamble vocal ganador del Sello FestClásica 2024, especializado en la interpretación de la música medieval, clausurará el festival el 30 de noviembre a las 19:00 horas, con el concierto Egeria & Marco Polo: viaje al mundo de las maravillas que pone en relieve el paisaje sonoro de la Europa medieval y de la música europea que llegó a escucharse en China.
Nota de prensa
Dossier de prensa
Más información
Web | Facebook | Twitter | Instagram
NdeP – Festival Música Antigua Aranjuez
