Tabla de contenido
Publicado en TLM
Ver: Euskadiko Orkestra reconocida como ‘Orquesta del mes’ por Gramophone
Ver: Euskadiko Orkestra y Robert Treviño presentan en su primer disco juntos al compositor vasco más universal: Ravel
La casa discográfica Ondine firma esta grabación que incluye el primer registro mundial de la orquestación de Pierre Boulez en la obra ‘Frontispice’, así como una grabación completa de la partitura de ballet ‘Ma mère l’Oye’.
Ravel 2 llega después del enorme éxito cosechado con el primer álbum dedicado al compositor de Ziburu. La primera grabación, centrada en su producción más vasca, incluía sus obras más conocidas y ha recibido los mayores elogios y calificaciones de los principales medios especializados en el mundo entero. Ravel 2 se centra en el lado francés de la obra de este compositor.
El álbum, grabado al igual que el anterior bajo el sello finlandés Ondine, presenta la primera grabación mundial de la orquestación de Frontispice por parte del compositor y director de orquesta francés Pierre Boulez, así como una grabación completa de la partitura de ballet Ma mère l’Oye. Valses nobles et sentimentales, Menuet Antique y Shéhérezade (Ouverture de féerie) completan este nuevo registro lanzado el 4 de noviembre al mercado internacional.
Esta grabación, de una duración de 70 minutos, se llevó a cabo en diciembre de 2021 en la sede de Euskadiko Orkestra en Miramon. He aquí unas fotos de esa sesión de grabación:
Tal y como describe el director titular de Euskadiko Orkestra Robert Treviño en el libreto del nuevo álbum: “El primer disco de Ravel que grabé con Euskadiko Orkestra se centraba en las obras que muestran la faceta hispano-vasca del compositor. En este volumen, el material musical no es tan explícitamente vasco, en cuanto a los ritmos o a haber sido escrito en pueblos o ciudades vascas. Sin embargo, es la continuación de nuestra exploración de la obra de un gran compositor vasco, con cuya música Euskadiko Orkestra tiene una larga relación. En esta ocasión, el repertorio muestra en mayor medida el aspecto francés de Ravel” (ver nota completa de Robert Treviño abajo).
Robert Treviño ha querido desde los inicios de su titularidad explorar en profundidad la identidad vasca de Ravel, así como compartir con el mundo lo que Euskadiko Orkestra sabe y entiende del lenguaje de este compositor. Y así lo lleva haciendo durante su lustro al frente de la orquesta.
Por mencionar algunos hitos relacionados con Ravel durante su titularidad, Treviño y Euskadiko Orkestra han presentado la música de Ravel en varios programas de Temporada, así como en el prestigioso Théâtre des Champs-Élysées de París, donde la orquesta se estrenó a principios de 2020. Ahora, a estas dos recientes grabaciones con Ondine se suma también una gira a Polonia prevista para marzo de 2023, donde titular y orquesta se presentarán con el Boléro de Ravel.
Reconocimiento internacional de las grabaciones con Ondine
Esta es la tercera grabación que Euskadiko Orkestra y Robert Treviño realizan juntos bajo el sello finlandés Ondine, perteneciente al grupo Naxos. La prestigiosa revista de música clásica Gramophone ha publicado ya la primera reseña que recibe este nuevo registro y lo ha calificado de “excelente disco”.
El primer álbum Ravel atrajo elogios y reconocimientos como ‘Grabación del mes’ de los principales medios de lugares como Japón, Australia, Francia y EE.UU.; así como reseñas de cinco estrellas de reputadas publicaciones como Classica y Classics Today.
Posteriormente, la orquesta acometió otra grabación con Ondine, titulada Americascapes y centrada en compositores americanos poco conocidos. Esta grabación ha obtenido también reconocimientos similares, incluida una nominación al Premio Gramophone por ‘Mejor grabación orquestal‘, ‘Mejor grabación de 2021’ de Presto Music (Reino Unido), ‘Grabación del mes’ de PhonoForum, ‘Grabación del mes’ de Limelight y cinco estrellas de Classics Today y Classica. Alex Ross, de The New Yorker, elogió ambos álbumes como «sorprendentemente excelentes» y «soberbios«.
Dónde obtener el disco «Ravel 2»
El disco podrá obtenerse en formato físico a petición en establecimientos comerciales (Elkar, Fnac, El Corte Inglés…) y está disponible en las plataformas digitales principales como Spotify, Apple Music, iTunes, etc.
Nota completa de Robert Treviño sobre «Ravel 2»
El primer disco de Ravel que grabé con Euskadiko Orkestra se centraba en las obras que muestran la faceta hispano-vasca del compositor (Ravel nació en Ciboure y muchas de sus composiciones incorporan aspectos de la cultura vasca). En este volumen, el material musical no es tan explícitamente vasco, en cuanto a los ritmos o a haber sido escrito en pueblos o ciudades vascas.
Sin embargo, es la continuación de nuestra exploración de la obra de un gran compositor vasco, con cuya música Euskadiko Orkestra tiene una larga relación. En esta ocasión, el repertorio muestra en mayor medida el aspecto francés de Ravel; desde la conversión de Ma mère l’Oye en ballet, hasta la composición de Shéhérazade en un estilo ornamentado e impresionista francés.
Frontispice es una inclusión particularmente interesante en esa faceta, puesto que es una pieza muy inusual de tres minutos, escrita originalmente para dos pianos, que resulta ser una música francesa modernista realmente conceptual, mucho más cercana a la música de Messiaen que de Debussy por varias razones. Y el arreglo que hemos grabado fue orquestado por el excelso defensor de Ravel y gran director de orquesta francés, Pierre Boulez.
Así, mientras que nuestro primer álbum era una declaración de la vasquidad de Ravel, este representa el hecho de que también era francés. Valses nobles et sentimentales es otro buen ejemplo de ello: en contraste con el salvajismo de La Valse, obra incluida en el primer volumen, esta pieza reúne un conjunto de valses alborotados, pero extremadamente elegantes, del tipo de los que se podrían haber escuchado en París, con influencias de Viena. ¡Cuando escucho esta obra me transporto a algún rincón de Montmartre!
Por cierto, esta mezcla de influencias francesas y vascas de Ravel también se dejan notar en el País Vasco, donde la estrecha relación con las/os francesas/es es patente (paseando junto al río en San Sebastián, fácilmente nos vendrán a la cabeza imágenes del Sena y los tejados grises que lo bordean).
Asimismo, una buena parte de los miembros de nuestra orquesta se formaron en París. Por tanto, la tradición francesa del Conservatorio de París se siente en la orquesta o en compositores vascos, como por ejemplo, Ramon Lazkano o José María Usandizaga.
Muchos de nuestros integrantes también viven al otro lado de la frontera, en Francia, y van y vienen continuamente. Ravel operó en ese mismo espacio, sintiendo las mismas atracciones gravitacionales de la Península Ibérica y de Francia. E incluso en su versión más francesa, la música de Ravel sigue teniendo a menudo una franqueza, una concisión y una solidez que me parecen más bien vascas.
Booklet del CD
Más información
Web | Twitter | Facebook | Instagram | Youtube
NdeP – Prentsa-oharraEuskadiko Orkestra - Basque National Orchestra
