Tabla de contenido
Con Andrea Bocelli, Lang Lang y Lei Jia
El mundialmente famoso tenor italiano Andrea Bocelli, el pianista chino aclamado internacionalmente Lang Lang y la famosa soprano china Lei Jia se han unido para interpretar una nueva canción, ‘Forever You and Me’ (‘Eternamente tú y yo’) – un regalo musical a los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín.
Se publica hoy en colaboración con el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Pekín y la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Pekín y se encuentra disponible en todo el mundo a través del Universal Music Group.
Un regalo cultural presentado por distinguidos músicos de China e Italia –teniendo en cuenta que Milán y Cortina d’Ampezzo serán la sede de los Juegos Olímpicos de Invierno en 2026–, ‘Forever You and Me’ la cantan tanto en chino como en inglés Andrea Bocelli y Lei Jia, con Lang Lang al piano. La canción ha sido compuesta por Shu Nan con letra de Zhang Heping.
Andrea Bocelli, Lei Jia and Lang Lang – Forever You and Me
Andrea Bocelli afirma: “Para mí constituye una gran alegría colaborar con dos artistas chinos extraordinarios: la soprano Lei Jia (que supuso para mí una alegre sorpresa) y el pianista Lang Lang: un querido amigo, con el que hacer música es siempre un momento de gran crecimiento artístico. Como artista, creo que mi responsabilidad consiste en ser capaz de hablar al corazón de todas las personas. Para mí fue un honor poder ofrecer mi modesta contribución al más grandioso acontecimiento deportivo que se celebra en este mundo, que se desarrolla en un país que amo y en el que vive un tercio de la población mundial; un país con una historia extraordinariamente rica de miles de años. La cultura y el arte, en todas las latitudes, son un instrumento de entendimiento mutuo y una valiosa manera de apoyar el desarrollo y la paz del mundo, ya que reúne a las personas y elimina de inmediato cualquier posible desconfianza”.
Lang Lang añade: “La canción está muy hermosamente escrita, lo que me emociona y me toca la fibra sensible. Confío en que una a las personas de todo el mundo gracias a sus maravillosas armonías y su mensaje, que eleva el espíritu. Andrea y yo hemos trabajado juntos en muchos proyectos musicales anteriormente y Lei Jia ha sido también una buena amiga mía durante muchos años. Es un placer trabajar con ellos para ofrecer un regalo musical a los Juegos de Invierno”.
Lei Jia comenta: “Para mí, ‘Forever You and Me’ es un eco o recuerdo de los Juegos Olímpicos de Verano de Pekín hace catorce años. También traslada una imagen de Pekín como la primera ciudad olímpica dual de todo el mundo. La melodía es cálida y conmovedora, la letra evoca la cultura china. Nos encantaría compartir nuestra pasión por los deportes de nieve y hielo con todas y cada una de las personas de este mundo. Creo que la canción permanecerá en los corazones de la gente de todos los países”.
El compositor Shu Nan declara: “China ha cambiado muchísimo en la última década aproximadamente. Pekín se ha convertido en la primera ciudad en la historia en celebrar los Juegos Olímpicos en dos estaciones diferentes. Y estuve pensando: ¿cómo puedo explicar nuestra historia y abrazar al mundo? Mi respuesta fue combinar en mi composición lo nacional y lo internacional. Estoy entusiasmado de que esta canción haya reunido a Lei Jia, Andrea Bocelli y Lang Lang para trabajar juntos, convirtiendo el resultado en un regalo musical a los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín. Recuerdo que fue durante las vacaciones del año Nuevo cuando nuestros artistas empezaron a grabar sus partes – yo trabajé con Lei Jia en Pekín y Andrea Bocelli grabó su parte desde Milán, mientras que Lang Lang se encontraba en París para grabar la parte de piano. Todo esto no pudo llevarse a cabo sin la devoción y el trabajo duro de estos tres extraordinarios artistas. La colaboración fue un testimonio de todo aquello que representa la canción – permanezcamos juntos para un futuro compartido, independientemente de Oriente u Occidente, pasado o presente, nacional o internacional”.
Zhang Heping y Shu Nan, que colaboran juntos desde hace años, creen que la nueva canción refleja la filosofía china tradicional de “la máxima verdad será de la máxima sencillez”. Con su letra sencilla pero significativa, sus melodías delicadas pero poderosas, ‘Forever You and Me’ es una oda al espíritu olímpico – paz, amistad y unidad, un llamamiento a estar juntos, a la cooperación y a la esperanza.
Nota de prensa completa
Más información
Web | Facebook | Twitter | Instagram
NdeP – Universal Music Group
