FESTIVAL CASTELL DE PERALADA 2017
7 y 9 de agosto 22 horas Auditorio Parque del Castillo.
UNA MARIPOSA ATRAPADA EN EL TIEMPO
Su historia y una música que va directa al corazón y las emociones han convertido este título en una de las óperas más emblemáticas y capitales del repertorio clásico.
La “tragedia japonesa” del maestro Puccini desembarca en Peralada bajo la mirada del director de escena Joan Anton Rechi, en una coproducción del Festival y la Deutsche Oper Am Rhein. Rechi, que se ha rodeado de fieles colaboradores para la ocasión –Mercè Paloma firma el diseño de vestuario y Alfons Flores, la escenografía–, presenta una Madama Butterfly turbadora y emocional, situada en el poético universo de la destrucción.
La narración, situada en el periodo más oscuro de la ciudad de Nagasaki durante la Segunda Guerra Mundial, convierte la tragedia que afecta a la propia protagonista femenina inmersa en la desolación en una tragedia también colectiva, que afecta a todos los personajes de la historia. Como ya viene siendo habitual, el Festival ha reunido para la cita operística del verano a primeras espadas de la lírica internacional; la soprano albanesa
Ermonela Jaho, la Madama Butterfly de nuestros días, será Cio-Cio-San en Peralada. A su lado, el tenor Bryan Hymel y el barítono malagueño Carlos Álvarez serán el teniente de la marina de los EE. UU. B. F. Pinkerton y Sharpless, cónsul de los EE. UU. en Nagasaki, respectivamente. Ambos cantantes coincidirán de nuevo después de haber inaugurado el pasado mes de diciembre la nueva temporada de ópera del Teatro alla Scala de Milán con el mismo título pucciniano.
La mezzosoprano gerundense Gemma Coma-Alabert, quien este año será la artista residente del Festival Castell de Peralada, pondrá voz a la fiel sirvienta Suzuki. Completan el reparto el tenor Vicente Esteve Madrid como Goro y el emergente barítono Carlos Pachón, ganador del Premio Extraordinario Festival Castell de Peralada en el Concurso de Canto Francesc Viñas, en el rol de príncipe Yamadori.
El Coro del Gran Teatre del Liceu vuelve al festival y el director Dan Ettinger dirigirá, en el foso, la Orquesta Sinfónica de Bilbao en el que será el debut de esta joven batuta en España.
Ópera en tres actos
Libreto de Giuseppe GIACOSA y Luigi ILLICA
Basado en la obra teatral homónima de David BELASCO, inspirada
en el relato de John LUTHER LONG
Música de Giacomo PUCCINI (1858-1924)
Ermonela JAHO, Cio-Cio-San, Madama Butterfly
Bryan HYMEL, B.F. Pinkerton, teniente de la marina de los USA
Carlos ÁLVAREZ, Sharpless, cónsul de los USA en Nagasaki
Gemma COMA-ALABERT, Suzuki, sirvienta de Cio-Cio-San
Artista residente Festival Castell de Peralada 2017
Vicenç ESTEVE MADRID, “Goro”
Carles PACHÓN, “Príncipe Yamadori” – Ganador del Premio
Extraordinario Festival Castell de Peralada del Concurso Francesc
Viñas 2017
Joan Anton RECHI, dirección escénica
Alfons FLORES, escenografía
Mercè PALOMA, diseño de vestuario
Alberto RODRÍGUEZ, diseño e iluminación
Albert ESTANY, asistente de dirección
Sarah BERNARDY, asistente de escenografía
CORO DEL GRAN TEATRE DEL LICEU
Conxita GARCIA, dirección del Coro
ORQUESTA SINFÓNICA DE BILBAO
Dan ETTINGER, dirección musical
Una nueva coproducción del Festival Internacional de Música
Castell de Peralada y Deutsche Oper Am Rhein
NdeP
