Tabla de contenido
El objetivo
El Teatro de la Zarzuela tiene el firme propósito de popularizar el género que le da nombre, la zarzuela, en este siglo XXI que avanza ya, y a toda prisa, por su segunda década. Sumar al público fiel que desde hace años asiste a las funciones y se abona a las temporadas, ese otro espectador que aún no acude al Teatro por prejuicios hacia el género o por desconocimiento. Y dentro de esta resuelta intención, cobra una especial importancia el público joven: lograr que este se acerque sin miedo y libre de ataduras a la zarzuela, dándole así continuidad y asegurando su futuro, es el laborioso objetivo.
Apostando por la juventud y nuevos talentos
Por este motivo, el Teatro de la plazuela de Jovellanos puso en marcha la pasada temporada el Proyecto Zarza, dirigido a un público juvenil de entre 12 y 18 años. Puede decirse, sin vacilación alguna, que esta vuelve a ser una de las apuestas más destacadas de la temporada. El título elegido en esta segunda edición es ‘El dúo de La Africana’ de Manuel Fernández Caballero, y estará interpretado por jóvenes cantantes que en su mayoría están entre los 18 y los 28 años y que han sido elegidos a través de un largo y minucioso proceso de selección de más de 100 audiciones a las que se han presentado más de 300 chicos y chicas.
‘El Dúo de La Africana’, en esta nueva producción del Teatro de la Zarzuela, es una versión libre de la obra de Fernández Caballero firmada por Susana Gómez a partir del libreto que Miguel Echegaray escribiera a finales del XIX. La dirección musical y la escénica correrán a cargo del maestro Miguel Huertas y de la propia Susana Gómez, respectivamente, y los dieciocho actores-cantantes estarán acompañados por una orquesta de cámara integrada por ocho músicos. Todas las funciones serán en el Teatro de la Zarzuela del 28 de febrero al 7 de marzo, y se alternarán pases escolares (para alumnos de la ESO y Bachillerato), del 28 de febrero al 2 de marzo, y del 5 de marzo al día 7 (con un total de 9 funciones), y para el público general, del 2 al 4 de marzo.
Esta zarzuela cómica en un acto está hecha, por tanto, por jóvenes y para jóvenes, siguiendo la filosofía prioritaria del proyecto: acercar el género a las nuevas generaciones; y qué mejor manera de hacerlo que utilizando su propio lenguaje.
Se trata, pues, de una propuesta nada convencional de la historia de una modesta compañía lírica que se prepara para el ensayo de La africana, ópera de gran éxito de Meyerbeer. Querubini, el empresario que dirige dicha compañía, tiene la política de gastar lo menos posible, tanto en los decorados como en los cantantes. Esta zarzuela cómica en un acto fue escrita a finales del XIX, y la nueva versión, que conserva por completo el espíritu de aquella, se traslada ahora a un plató de televisión de nuestros días, con audiciones y concurso incluidos. ¿Les suena?
Del 28 de febrero al 7 de marzo en la Sala principal
Ficha técnica
Dirección musical José Miguel Pérez Sierra
Dirección de escena y escenografía Paco Azorín
Vestuario Ana Güell
Iluminación Pedro Yagüe
Proyecciones Pedro Chamizo
Movimiento escénico Carlos Matos
Orquesta de la Comunidad de Madrid Titular del Teatro de La Zarzuela
Coro del Teatro de La Zarzuela. Director: Antonio Fauró
Reparto
Maite Alberola (25, 27, 31, 2, 4, 8 y 10)
Susana Cordón (26, 28, 1, 3, 7, 9 y 11)
Rodrigo Esteves (25, 27, 31, 2, 4, 8 y 10)
Borja Quiza (26, 28, 1, 3, 7, 9 y 11)
Simón Orfila
Ekaterina Metlova (25, 27, 31, 2, 4, 8 y 10)
Svetla Krasteva (26, 28, 1, 3, 7, 9 y 11)
Carlos Fidalgo (25, 27, 31, 2, 4, 8 y 10)
Jorge Rodríguez Norton (26, 28, 1, 3, 7, 9 y 11)
Carles Pachón
Venta de entradas
Fechas y horarios
Miércoles, 28 de febrero: 10:00 horas y 12:30 horas (funciones escolares)
Jueves, 1 de marzo: 10:00 horas y 12:30 horas (funciones escolares)
Viernes, 2 de marzo: 10:00 horas (función escolar) y 19:00 horas (función abierta)
Sábado, 3 de marzo: 19:00 horas (función abierta)
Domingo, 4 de marzo: 12:00 horas (función abierta)
Martes, 6 de marzo: 10:00 horas y 12:30 horas (funciones escolares)
Miércoles, 7 de marzo: 10:00 horas y 12:30 horas (funciones escolares)
Vídeo: Ensayo – El dúo de la africana
Vídeo: Promo – El dúo de la africana
Sobre ‘El dúo de la africana’
Estrenada por primera vez en el Teatro Apolo de Madrid en el 1893. Es una zarzuela cómica en un sólo acto. Es la segunda apuesta del Proyecto Zarza que ofrece zarzuela hecha por jóvenes para jóvenes.
En esta zarzuela, se recoge el concepto de metateatro como invitación al público para asomarse tras el telón, allí donde habitualmente no puede acceder. De esta manera, encontramos dos marcos sucesivos de ficción: la representación de La africana, ópera de Meyerbeer que no tiene apenas espacio real en el desarrollo de la obra, pero que funciona como el desencadenante de la verdadera trama.
Ésta narra las dificultades de una compañía lírica para llevar a buen término la realización de su espectáculo. Esta otra perspectiva del público pone al descubierto a los intérpretes de La africana, humanizados y cercanos por ser observados en el desarrollo habitual de su profesión. Por otro lado, la idea de sorprender a la compañía tras el telón proporciona la oportunidad, no solo de hacer sentir al público que forma parte de la compañía, sino de flexibilizar el espectáculo dando cabida en él a todo lo que se desee, puesto que la propia zarzuela se propone como un ensayo.
Cuaderno didáctico
Dossier de prensa
NdeP
